「煉」是以熬炮等各種物理方法使物質去蕪存菁，變得精純；「淬」則是塗染、磨練之意。
「煉色」為藝術家親自採集台灣土地的礦岩、植物等自然素材，運用各國各文化的古法將其陶煉成色粉、顏料、紙張等繪事用具；「淬藝」則是將繪畫、工藝技法進行藝術創作，重現古代繪畫工坊的文藝復興造形藝術裡關於人的精神，並強調與土地共存的自然藝術生活方式。
藝術家以自然元素為主題，通過採集、製作、繪畫創作的儀式性，體現師法自然並與自然共生的藝術之道，以藝術傳達珍惜土地、自然的愛、尊重與再生。

《煉色淬藝》洪晧倫大地原色創作展
｜展           期｜ 11.06 Wed ~ 12.05 Thu
｜地           點｜ 圖書館一樓展示空間
｜藝術家講座｜ 11.13 Wed 10:30  (講題：在地自然採集的藝術創作與生活)
｜開           幕｜ 11.13 Wed 11:30